Day to Night

Este atuendo lo utilicé ayer para la universidad, si, se lo que estas pensando "no crees que es demasiado formal para ir a la universidad" claro que no fui con tacones y mucho menos con blazer con las calores que están haciendo, simplemente tenia puesto este mahón negro high waisted, con el tank top violeta y unas sandalias negras, tampoco utilicé el collar de HRH Collection, pero cuando llegue de la universidad mi novio me invitó a comer y al cine y no tenía tiempo de cambiarme así que me puse unos tacones le añadí un blazer y accesorios y transformé un atuendo casual de día a uno un poco más formal de noche. Que pena que no tomé fotos del look casual que utilicé para la universidad. Espero que les guste.

Besos,

Debs

_________________________

I wore this outfit to college, yeah I know what you are thinking "are you crazy, this is way to formal for  classes". And of course I didn't went dress exactly like this, I was wearing the high waisted jeans with the tank top and some sandals, but when I came home my fiancé invited me to dinner and a movie, and I didn't had time to change so I throw a blazer on, some pumps and my hrh collection jewelry and I went from a day to night outfit in seconds. Totally forgot to take pictures of my day outfit so you can saw the transformation. I hope you like it.

Kisses,

Debs

Jeans: BDG from Urban Outfitters

Top: Forever 21

Pumps: Boutique

Necklace: Original cuff necklace from heh collection

Accessories: Michael kors watch, tiffany

OOTD: Black & White

Este es un atuendo casual que utilicé para ir a la universidad, super cómodo. Lo más que me gusta del atuendo es la bufanda y las sandalias Jeffrey Campbell porque visten a un atuendo neutral y básico, con una pieza tan esencial como una t-shirt negra. Espero que les guste.

Besos,

Debs

____________________

I wore this outfit to college, super comfy and casual. I style a basic black t-shirt with a a scarf and my favorite jeffrey Campbell sandals. I hope you like it.

Kisses,

Debs

Leopard Scarf: Ebay

T-shirt: Forever21

Jeans: wet seal

Sandals: Jefrey Campbell

Accesories: Michael Kors/ Tiffany

Regalos de Navidad!

Aquí les pongo los regalos que recibí en navidad departe de Santa. Adicional a esto me regalaron un traje y una camisa. Pero no les tomé fotos porque les quiero hacer un atuendo del día con las piezas, así que es sorpresa. Yo se que estoy bastante tarde subiendo mis regalos, pero espero que les gusten. Cuentenme que les trajo Santa o los reyes, o si ya tienes una entrada como esta deja el link en un comentario para poder verlo. Espero que hayan tenido una feliz Navidad, un maravilloso despedida de año y un estupendo día de reyes, muchos buenos deseos para todas en este nuevo año.

Besos,

Debs

 ____________________________

Here are the gifts that I received on Christmas, its pretty impressive having in mind that the more you get older, the less gift you received. Does it happens to you? Additional to this I received a dress an a top but I didn't took pics of it because I want to do and outfit of the day with those items. Sorry for posting this so late, but if you have a post like this one, leave the link below or tell me what did you received for Christmas. Hope you all had an Amazing Christmas and a Happy New Years, my best wishes. 

Kisses, 

Debs

Esta pulsera Tiffany me la regaló mi novio. My boyfriend gave me this Tiffany bracelet.

Mi suegra me regaló estas hermosas pantallas/ aretes. These was the gift from my mother in law.

These was the gift that my mother gave me, and the one that I really need.

This one was from my sister my a beautiful top. O really need it a curler because mine doesn't work anymore.

I love this perfume and it was from me to me. I ran out of my other one so I bought a refill.

Marinera

Este Domingo pasado mi novio y yo salimos a comer y a pasear y este es el atuendo que me puse. Parecia una marinera jaja, la pase divino espero que les guste.

Besos,

Debs

________________________

Last Sunday I went to dinner with my boyfriend and I had a lot of fun. Heres what I wore, I hope you like it.

Kisses, 

Debs

Pantalon: Zara

Camisa: Zara

Zapatos: Jeffrey Campbell

Accesorios: Forever21/ Michael Kors/ Tiffany

Bag: Norsdtrom

Leopard Fever

Disculpen lo tarde que estoy subiendo el outfit del día. Lo que sucede es que hoy llegue a Puerto Rico para pasar mis vacaciones de navidad con mi familia y entre todos los preparativos y mi vuelo por la noche ahora es que tengo tiempo para hacerlo. Pero al fin termine mis finales de la universidad y estoy con la gente que adoro, Hogar dulce hogar. Este atuendo es bien sencillo es un romper color rosa viejo o romántico, y le añadí unas botas de leopardo para darle un estilo mas edgy. Espero que les guste.

Besos,
Debs

__________________________

Sorry for uploading the outfit of the day so late. But today  I arrived to Puerto Rico to spend Christmas  with my family and among all the arrangements and my flight, now is that I have time to do so. But at least I finished my finals exams, I'm so greatful that got to spend Christmas with the people I love, Home sweet home.This romper is very simple so I added leopard boots so it look a little edgy. Hope you like it.


Kisses,


Debs

Romper: forever 21

Boots: Urbanog.com

Un Detalle Romántico

           En mis  últimas vacaciones a Puerto Rico este agosto 2011 fui al Viejo San Juan a comer yogurt con mi hermana y una amiga, y decidí tomar unas fotos de mi atuendo ya que rara vez puedo tomas las fotos afuera. Y creo que quedaron espectaculares, hay una mejor iluminación, me encantaría poder siempre hacerlo así, pero a veces se me hace imposible. Estas fotos no son tan recientes y ya están publicadas en mi página de tumblr http://romanticandchic.tumblr.com/ pero como ayer fue que decidí abrir mi cuenta en blogger, pues quería compartirlas con ustedes para que conozcan un poquito más de mí, y porque me encantaron las fotos y quería tenerlas aquí. Así que publicaré unas cuantas fotos no tan viejas que ya están publicadas en mi tumblr, pero no se asusten también pondré recientes, mucho más ahora que ya empezaron las navidades. Espero que disfruten el paisaje de Puerto Rico y escriban sus comentarios.


Besos, 


Debs


                                                      ______________________




         On my last vacation to Puerto Rico this August 2011, I went to Old San Juan to eat yogurt with my sister and a friend, and decided to take some pictures of my outfit since I can rarely take pictures outside. And I think they look spectacular, there's a better lighting, I wish I could always do that, but sometimes I find it impossible. These pictures are not recent and are already posted on my tumblr page http://romanticandchic.tumblr.com/ but since I opened my blogger account yesterday, I wanted to share it with you so you can get to know more about me, and because I loved the pictures and wanted to have them here. So I'll be publishing a few pictures not so old that are already posted on my tumblr, but also I'll be posting recent pictures. I hope you enjoy it, please write your comments.




Kisses,


Debs

Traje: Forever 21

Zapatos: Novus

Cartera: Coach

Accesorios: Tous/ Tiffany/ Michael Kors

Gafas: Betsey Johnson

___________

Dress: Forever 21

Shoes: Novus

Handbag: Coach

Accesories:  Tous/ Tiffany/ Michael Kors

Sunglasses:  Betsey Johnson

Violeta Elétrico

Este atuendo es sencillo, casual y femenino. Lo utilizé para ir a la universidad, y luego fui a cenar con mi novio a un restaurante tranquilo cerca de la playa, que es bastante casual. Lo que me encanta del atuendo son las zapatillas de Jeffrey Campbell son las más cómodas que he tenido. Le di un pequeño toque con el collar de plumas ya que la blusa es bastante sencilla. También estaba modelando pelo nuevo ya que me quité las extensiones y fui a la peluquería para que me emparejaran el pelo y me estoy dejando crecer el flequillo. Me encantó el corte y sobretodo a mi novio, y creo que el pelo corto en navidades se ve un estilo muy femenino y romántico. ¿Qué piensan ustedes? Espero que les guste, dejen sus comentarios. 

Besos,

Debs

                                        __________________________________

This Outfit is simple, casual and feminine. I wore it to college, and then I went to dinner with my boyfriend at a quiet restaurant near the beach, which is pretty casual. What I love about the outfit are the flats from Jeffrey Campbell because they  are the most comfortable flats ever. I gave the outfit a little touch with a feather collar because the blouse is quite simple.  I removed my hair extensions and went to the salon for a haircut and I'm leaving my  bangs grow. I Loved the haircut  and so does my boyfriend, and I think the short hairstyle is very feminine and romantic for Christmas. What do you think? Hope you like it, leave your comments.

Kisses, 

Debs

Blusa: Forever 21

Mahones: Wet Seal

Zapatos: Jeffrey Campbell

Collar: Tiffany/ Forever 21

Pulceras: Tiffany/Tous

Reloj: Michael Kors

Cartera: Balenciaga

__________

Blouse: Forever21

Jeans: Wet Seal

Flats: Jeffrey Campbell

Necklace: Tiffany/ Forever 21

Bracelet: Tiffany/Tous

Watch: Michael Kors

Handbag: Balenciaga