Valentine's Inspired Outfit # 3

Aquí les dejo otro atuendo inspirado en el día del amor y la amistad, espero que les guste.

Besos,

Debs

________________________________

Here is another Valentine's inspired outfit, I hope you like it.

Kisses,

Debs

Dress: I don't remember it's so old

Booties: Urbanog

Accesories: Hrh Collection/ Michael Kors/ Tiffany

OOTD: Complementary Colors

Este atuendo lo use hace mucho tiempo de hecho lo había publicado en mi cuenta de tumblr por eso tiene el watermark de mi pagina de tumblr. Pero como no encontré las fotos originales y quería compartirlas con ustedes tuve que sacar las fotos de mi pagina. Es un atuendo perfecto para primavera y verano sobre todo en países cálidos. Me encanta la combinacion de colores complementarios sin que sean tan forzados, a veces un detalle como accesorios o zapatos cambian completamente el atuendo. Y lo mejor de las piezas de este atuendo es que las puedo combinar con cualquier pieza y no necesariamente sugiere que es para usarlo en primavera o verano, sino todo el año. Así que no tengas miedo en combinar colores sobretodo si son complementarios. Espero que les guste. 

Besos,

Debs

_________________________

This outfit its kind of old, I posted a while ago on my tumblr account, but since it's more like an spring/summer outfit I wanted to share it with you, that is why there is a watermark in the pictures of my tumblr account, I did not found the original pictures, sorry. I think this outfit it's super fun without being so overwhelming, I combined complementary colors like orange and blue and focus in my accesories like the belt and the shoes to make a statement. And the best part is that every piece of clothing in this outfit can be use it with another pieces and are perfect for all year around, does not sugest at all, just spring/summer pieces. So have fun dressing with complementary colors. I hope you like it.

Kisses,

Debs

Top: Forever21

Short: Mossimo

Cardigan: guess

Belt: Bershka

Wedges: Jeffrey Campbell

OOTD: Pink Ruffle

Aquí tienen otro atuendo casual que utilicé para la universidad. Espero que les guste.

Besos,

Debs

____________________

Here is another casual outfit I wore for college, I hope you like it.

Kisses,

Debs

Top: Forever21

Jeans: Forever 21

Shoes: Ego

Accessories: Etsy/ Tous/ Michael Kors

OOTD: Black & White

Este es un atuendo casual que utilicé para ir a la universidad, super cómodo. Lo más que me gusta del atuendo es la bufanda y las sandalias Jeffrey Campbell porque visten a un atuendo neutral y básico, con una pieza tan esencial como una t-shirt negra. Espero que les guste.

Besos,

Debs

____________________

I wore this outfit to college, super comfy and casual. I style a basic black t-shirt with a a scarf and my favorite jeffrey Campbell sandals. I hope you like it.

Kisses,

Debs

Leopard Scarf: Ebay

T-shirt: Forever21

Jeans: wet seal

Sandals: Jefrey Campbell

Accesories: Michael Kors/ Tiffany

OOTD: Brillante Casual

Ayer comenzaron mis clases, así que estoy devuelta a la rutina, después de esas lindas vacaciones de navidades con la familia. Esto es lo que me puse ayer para la universidad, un atuendo casual chic, y es bastante versátil se puede usar para un almuerzo casual, o para ir de compras, entre muchas otras actividades sin vernos muy casual, ni muy elegante. Aparte de los colores maravillosos de la camisa le añadí un collar de HRH collection para darle un toque mas chic. Creo que es un atuendo perfecto para todas aquellas personas que su diario vivir sugiere ropa mas casual, pero no quieren recurrir a t-shirts. Espero que les guste.

Besos, 

Debs

_______________________

My Christmas vacation came to an end, now back on track with my classes. I wore this outfit yesterday for college, is more casual chic for everyday, and I think its a great outfit for all those girls that their everyday require a more casual outfit but are tired of wearing t-shirts and want a more chic look. I dress up a little bit the outfit with an HRH collection necklace. I hope you like it.

Kisses,

Debs

Top: Forever 21

Jeans: Zara

Flats: Jeffrey Campbell

Necklace: HRH Collection

Lunch Time with my Fiance

El lunes fui con mi novio a almorzar a un restaurante que se llama Vaca Brava y es delicioso, pedimos un sirlon con zetas y de entrada unas alcapurrias. Te sirven tanta comida que tuvimos que pedirla para llevar. Aqui tienen las fotos de mi dia y un atuendo para ustedes, espero que les guste.

Besos,

Debs

___________________

Last Monday I went to eat Lunch with my fiance to a restaurant called Vaca Brava, and the food was so good. The thing about this restaurant is that the serving size is the triple of what it should be, so take out is a must. Here are some picture of my day and my outfit. I hope you guys like it.

Kisses,

Debs

Top: Forever 21

Shoes: Novus

Bag: Balenciaga

Glasses: D&G

Sushi Night!!!

Este viernes fui con mi hermana a cenar sushi, super divino, la pasamos de maravilla como los viejos tiempos. Aquí están las fotos de mi atuendo. Espero que les guste.

Besos, 

Debs

_____________________

Last Friday I went to eat sushi with my little sister, oh well not so little anymore, but it was yummy. So here are some pictures of my outfit. I hope you like it.

Kisses, 

Debs

Navidad y Fiesta de Compromiso

El 25 de diciembre fui a casa de mi novio porque aprovechamos la fiesta para hacer una fiesta de compromiso y que mi novio le pidiera la mano a mi papa, que no había podido hacerlo ya que vivimos en otro país, y llevamos comprometidos desde mayo.La fiesta fue un éxito mi suegra cocino arroz con gandules y pavo, había pasteles, pastelillos, tembleque, flan y muchas cosas exquisitas. Así que aproveche para hacerles un atuendo del día. Fue bien sencillo porque era en una casa y no era una actividad elegante. Espero que les guste. Y disculpen por no haber publicado antes.

Besos, 

Debs

______________________________

On December 25th I went to my boyfriend's house to celebrate Christmas an our engagement party. The party was a success my mother in law cook rice and beans and turkey, had cakes, pastries, trembling and much more. So I took the opportunity to make an outfit of the day. It was very simple because it was in a house and was not a smart business. I hope you like it. And sorry for not having published before.

Kisses,

Debs

Camisa: Zara

Pantalon: Ebay

Zapatos: Aldo

Accesorios: Forever21/ Micheal Kors/ Tiffany

Un Detalle Romántico

           En mis  últimas vacaciones a Puerto Rico este agosto 2011 fui al Viejo San Juan a comer yogurt con mi hermana y una amiga, y decidí tomar unas fotos de mi atuendo ya que rara vez puedo tomas las fotos afuera. Y creo que quedaron espectaculares, hay una mejor iluminación, me encantaría poder siempre hacerlo así, pero a veces se me hace imposible. Estas fotos no son tan recientes y ya están publicadas en mi página de tumblr http://romanticandchic.tumblr.com/ pero como ayer fue que decidí abrir mi cuenta en blogger, pues quería compartirlas con ustedes para que conozcan un poquito más de mí, y porque me encantaron las fotos y quería tenerlas aquí. Así que publicaré unas cuantas fotos no tan viejas que ya están publicadas en mi tumblr, pero no se asusten también pondré recientes, mucho más ahora que ya empezaron las navidades. Espero que disfruten el paisaje de Puerto Rico y escriban sus comentarios.


Besos, 


Debs


                                                      ______________________




         On my last vacation to Puerto Rico this August 2011, I went to Old San Juan to eat yogurt with my sister and a friend, and decided to take some pictures of my outfit since I can rarely take pictures outside. And I think they look spectacular, there's a better lighting, I wish I could always do that, but sometimes I find it impossible. These pictures are not recent and are already posted on my tumblr page http://romanticandchic.tumblr.com/ but since I opened my blogger account yesterday, I wanted to share it with you so you can get to know more about me, and because I loved the pictures and wanted to have them here. So I'll be publishing a few pictures not so old that are already posted on my tumblr, but also I'll be posting recent pictures. I hope you enjoy it, please write your comments.




Kisses,


Debs

Traje: Forever 21

Zapatos: Novus

Cartera: Coach

Accesorios: Tous/ Tiffany/ Michael Kors

Gafas: Betsey Johnson

___________

Dress: Forever 21

Shoes: Novus

Handbag: Coach

Accesories:  Tous/ Tiffany/ Michael Kors

Sunglasses:  Betsey Johnson