Cowgirl

Ayer fue unos de estos días para mi en los que te levantas y no quieres hacer nada ni tan siquiera crear un atuendo para ese día. para esos días así me encanta tener accesible trajecitos casuales que con solo poner una correa un un jacket se ven chic sin pasar mucho trabajo, y claro las botas al tobillo estilo vaquera no pueden faltar para un look mas casual. Espero que les guste.

Besos, 

Debs

_____________________________________

I was so lazy yesterday that I didn't want it to style an outfit, that is why I love my casual lazy dresses, It is a must have in every girl closet, because just with a belt or a jacket, there you go from lazy to chic in one second. And of course I had to wear my ankle boots for a more casual cowgirl style. So believe me girls don't feel bad those days were yo wake up in a lazy mood, theres a  reason why designers though on casual lazy dresses which required little to no accesorize.

Kisses,

Debs

Yesterday my fiance was feeling romantic and he bought me a beautiful sunflower, perfect to spice up a lazy day.

Dress: forever 21

Belt: Bershka

Boots: Zarra

Accesories: Tiffany/ Tous

OOTD: Pink Ruffle

Aquí tienen otro atuendo casual que utilicé para la universidad. Espero que les guste.

Besos,

Debs

____________________

Here is another casual outfit I wore for college, I hope you like it.

Kisses,

Debs

Top: Forever21

Jeans: Forever 21

Shoes: Ego

Accessories: Etsy/ Tous/ Michael Kors

Leopard Fever

Disculpen lo tarde que estoy subiendo el outfit del día. Lo que sucede es que hoy llegue a Puerto Rico para pasar mis vacaciones de navidad con mi familia y entre todos los preparativos y mi vuelo por la noche ahora es que tengo tiempo para hacerlo. Pero al fin termine mis finales de la universidad y estoy con la gente que adoro, Hogar dulce hogar. Este atuendo es bien sencillo es un romper color rosa viejo o romántico, y le añadí unas botas de leopardo para darle un estilo mas edgy. Espero que les guste.

Besos,
Debs

__________________________

Sorry for uploading the outfit of the day so late. But today  I arrived to Puerto Rico to spend Christmas  with my family and among all the arrangements and my flight, now is that I have time to do so. But at least I finished my finals exams, I'm so greatful that got to spend Christmas with the people I love, Home sweet home.This romper is very simple so I added leopard boots so it look a little edgy. Hope you like it.


Kisses,


Debs

Romper: forever 21

Boots: Urbanog.com

Un Detalle Romántico

           En mis  últimas vacaciones a Puerto Rico este agosto 2011 fui al Viejo San Juan a comer yogurt con mi hermana y una amiga, y decidí tomar unas fotos de mi atuendo ya que rara vez puedo tomas las fotos afuera. Y creo que quedaron espectaculares, hay una mejor iluminación, me encantaría poder siempre hacerlo así, pero a veces se me hace imposible. Estas fotos no son tan recientes y ya están publicadas en mi página de tumblr http://romanticandchic.tumblr.com/ pero como ayer fue que decidí abrir mi cuenta en blogger, pues quería compartirlas con ustedes para que conozcan un poquito más de mí, y porque me encantaron las fotos y quería tenerlas aquí. Así que publicaré unas cuantas fotos no tan viejas que ya están publicadas en mi tumblr, pero no se asusten también pondré recientes, mucho más ahora que ya empezaron las navidades. Espero que disfruten el paisaje de Puerto Rico y escriban sus comentarios.


Besos, 


Debs


                                                      ______________________




         On my last vacation to Puerto Rico this August 2011, I went to Old San Juan to eat yogurt with my sister and a friend, and decided to take some pictures of my outfit since I can rarely take pictures outside. And I think they look spectacular, there's a better lighting, I wish I could always do that, but sometimes I find it impossible. These pictures are not recent and are already posted on my tumblr page http://romanticandchic.tumblr.com/ but since I opened my blogger account yesterday, I wanted to share it with you so you can get to know more about me, and because I loved the pictures and wanted to have them here. So I'll be publishing a few pictures not so old that are already posted on my tumblr, but also I'll be posting recent pictures. I hope you enjoy it, please write your comments.




Kisses,


Debs

Traje: Forever 21

Zapatos: Novus

Cartera: Coach

Accesorios: Tous/ Tiffany/ Michael Kors

Gafas: Betsey Johnson

___________

Dress: Forever 21

Shoes: Novus

Handbag: Coach

Accesories:  Tous/ Tiffany/ Michael Kors

Sunglasses:  Betsey Johnson

Violeta Elétrico

Este atuendo es sencillo, casual y femenino. Lo utilizé para ir a la universidad, y luego fui a cenar con mi novio a un restaurante tranquilo cerca de la playa, que es bastante casual. Lo que me encanta del atuendo son las zapatillas de Jeffrey Campbell son las más cómodas que he tenido. Le di un pequeño toque con el collar de plumas ya que la blusa es bastante sencilla. También estaba modelando pelo nuevo ya que me quité las extensiones y fui a la peluquería para que me emparejaran el pelo y me estoy dejando crecer el flequillo. Me encantó el corte y sobretodo a mi novio, y creo que el pelo corto en navidades se ve un estilo muy femenino y romántico. ¿Qué piensan ustedes? Espero que les guste, dejen sus comentarios. 

Besos,

Debs

                                        __________________________________

This Outfit is simple, casual and feminine. I wore it to college, and then I went to dinner with my boyfriend at a quiet restaurant near the beach, which is pretty casual. What I love about the outfit are the flats from Jeffrey Campbell because they  are the most comfortable flats ever. I gave the outfit a little touch with a feather collar because the blouse is quite simple.  I removed my hair extensions and went to the salon for a haircut and I'm leaving my  bangs grow. I Loved the haircut  and so does my boyfriend, and I think the short hairstyle is very feminine and romantic for Christmas. What do you think? Hope you like it, leave your comments.

Kisses, 

Debs

Blusa: Forever 21

Mahones: Wet Seal

Zapatos: Jeffrey Campbell

Collar: Tiffany/ Forever 21

Pulceras: Tiffany/Tous

Reloj: Michael Kors

Cartera: Balenciaga

__________

Blouse: Forever21

Jeans: Wet Seal

Flats: Jeffrey Campbell

Necklace: Tiffany/ Forever 21

Bracelet: Tiffany/Tous

Watch: Michael Kors

Handbag: Balenciaga