Pastel Pink Outfit

This Saturday I went to dinner and a movie with my fiancé, it was a great day. We saw OZ the great and powerful and we loved it. I was feeling kind of girly and romantic and since spring is here already why not dress with pastel colors. Since I felt too girly and proper I decided to wear my leopard booties to give it a little of edge and trendy vibe, and to be honest I'm so pale right now that I felt it look like I was wearing nothing so the boots gave me some color. I'll probably have to consider getting a tan because my wedding is in less than a month. I hope you like it.

kisses,

Debs

_________________________________

Este atuendo lo utilicé el sábado que fui con mi prometido a cenar y al cine. Vimos Oz the great and powerful, y nos encantó la película, hace tiempo no íbamos al cine así que la pasamos de maravilla. Ya que utilicé un traje de encaje y colores pasteles decidí utilizar mis botas de leopardo para darle un look más edgy, aparte de que para serles sincera estoy tan pálida que el traje se difumina con mi piel, a penas puedes distinguir que es piel y que es traje. Con las botas al menos me da un poco d color, creo que debería considerar broncearme porque queda menos de un mes para mi boda. Espero que les guste.

Besos,

Debs

Dress: Tobi Similar Here and Here

Blazer:  Forever21

Shoes: Urbanog

Accessories: HRH Collection, Michael Kors, Tiffany

Brunch and Shopping

Este atuendo es perfecto para ir a almorzar o de compras, es liviano con colores claros para esos días calurosos, y tiene buen movimiento para caminar varias horas. Para esos días que vamos a estar de compras lo mejor es utilizar una cartera que te puedas poner cruzada para tener las manos libres y no perder nada en el proceso, a parte adoro esta cartera de Rebecca Minkoff porque si decido ir a comer a un sitio más formal puedo quitarle los mangos ponerlos dentro de la cartera o dejarlos en el carro y utilizarla como cartera de mano, para un look mas elegante; a parte que es perfecta para el verano porque es de paja con un color rosa neon. Así que la próxima vez que se vayan de compras o a un almuerzo casual recuerden que aparte de esos jeans y t-shirt, hay otras piezas de ropa cómodas un poco mas chic para esos días largos que no sabemos q se nos presente. Pero nunca olvides de vestirte de acuerdo a tu estilo y a lo que te haga sentir más cómoda. Espero que les guste.

Besos,

Debs

_________________________

This outfit is perfect for a casual brunch or lunch or a long day of shopping, it has light colors and fabric for hot days and a lot of movement for walking long hours. This Rebecca Minkoff crossbody bag is perfect for shopping because you have your hands free, and at the same time if your girlfriends decided to eat at a more formal restaurant, you can take the straps off and have a perfect chic clutch, for a more put together look, and since the bag has neon pink, scream everywhere summer. So next time you go shopping remember that there a more comfy clothes than a jean and a t-shirt, that can look more classic a appropriate in case some special occasion pop in your day. But you should always dress according to your style and what makes you comfortable. Hope you like it.

Kisses,

Debs

Top: Forever21

Skirt: Ebay

Flats: Me too

Bag: Rebecca Minkoff Mini Mac

Watch: Marc Jacobs

Accessories: Tiffany and Tous

Una Velada Romantica

        Hace un tiempo atrás mi novio me llevo a cenar a un restaurante llamado M Kitchen en Santo Domingo, y la comida era divina, luego teníamos planes de hacer algo mas divertido pero terminamos en el cine, por esta razón decidí ponerme este romper largo ya que lo había comprado hace mucho tiempo pero nunca conseguía una ocasión para utilizarlo. Es bello y chic, decidí recogerme el pelo para que el escote de atrás se viera. Espero que les guste aquí les enseño unas cuantas fotos.


Besos,
Debs

________________________

           Not so long ago my boyfriend took me to dinner at a restaurant called M Kitchen in Dominican Republic and the food was delicious, then we had plans to do something more fun but ended up in the movies, for this reason I decided to wear this long romper, that I had bought long ago but never got a chance to wear it, It's so beautiful and chic that I love it. I hope you like it, here are a few pictures of the night.

Kises,

Debs

Lauren Conrad Inspired Bun

        Hoy es mi segundo día en Puerto Rico y he hecho tantas cosas desde que llegué que ayer no pude subirles una entrada. El día de hoy fue agotador, me levanté temprano a las 6:00 am para  ir a ver una actividad de navidad del colegio donde estudia mi sobrina/aijada, luego fui al veterinario porque mi perrita tenia un absceso en la pata, bendito mi bebe =( , luego le añado fotos de ella. Luego fui al oftalmólogo, y por último al centro comercial a sacar la receta de los espejuelos y comprar unos cuantos  regalos de  navidad, aunque todavía me quedan muchos. No hace mucho que llegue, pero como ayer no pude publicar, aquí tienen un atuendo del día, es muy casual con un toque bien femenino, y ya que siempre tengo el pelo suelto, decidí hacerme un peinado inspirado en Lauren Conrad en su libro de style y me encantó, lo adapté un poco a mi estilo porque no me gusta tener todo el pelo hacia atrás. Espero que les guste, porque estoy emocionada con esta entrada, no porque el atuendo sea especial, sino porque tuve la oportunidad de tomar las fotos afuera con la luz del sol, y me encanta como quedaron. Creo que se ven mas profesionales y es con la misma cámara que uso siempre, pero definitivamente que la luz solar hace mucha diferencia en la calidad de la foto. Así que voy a tratar de siempre hacerlas asi. 

Besos,

Debs

__________________________

        Today is my second day in Puerto Rico and have done so much since I arrived yesterday, so I couldn't upload an entry. Today was exhausting, I got up early at 6:00 am to go to a Christmas activity of my niece, then I went to the vet because my dog had an abscess on her leg, bless my baby = (, later I'll add pictures of her. Then I went to the ophthalmologist, and finally to the mall to get the prescription glasses and to buy a few Christmas presents. I just got home, but as I could not post yesterday, here is an outfit of the day, is very casual/chic, and since I always have my hair down, I decided to get a hairstyle inspired by Lauren Conrad, with a twist because I don't like to put all my hair back. I hope you like it, because I'm excited about this post, not because the outfit is special, but because I had the opportunity to take the photos outside with sunlight, and I love how they looked. I think it looks professional, so definitely sunlight makes much difference in picture quality.

Kisses,

Debs

Camisa: Forever 21

Pantalón: Zara

Zapatos: Novus

Accesorios: Forever 21/ Tiffany/ Tous/ Michael Kors

Gafas: C

Cartera: Balenciaga

___________

Top: Forever 21

Bottom: Zara

Shoes: Novus

Accesories: Forever 21/ Tiffany/ Tous/ Michael Kors

Sunglasses: Balenciaga

Handbag: Balenciaga